Žalost treba razumeti kao kretanje klatna
Junaci romana Plavi tonovi ispituju „stanje produžene žalosti“ nastale nakon smrti najbližih. Premda fikciju naslanja na distopiju Karin Boje, danska autorka tiho nam otkriva da je kao psihološkinja i sama učestvovala u istraživanjima postoji li lek koji bi smanjio patnju posle najvećih gubitakaRadnja uvodnog dela romana Plavi tonovi Ane Katrine Boman, objavljenog u Danskoj 2021. godine, smeštena je u april 2011. Prvo poglavlje, u nizu kraćih celina odvojenih za svaku junakinju i junaka, docnije povezanih akademskim istraživanjem „stanja produžene žalosti“ posle gubitka najbližih – zbiva se septembra 2024. Maltene onog dana kada smo u Beogradu, u društvu prevodioca Marka Petrića, sreli gošću izdavačke kuće Heliks, čiju je knjigu sa danskog jezika preveo
Izvor: Radar Dalje