Burg-teatar i Osmanlije: Kome je smešan Sulejman Osvajač?

„Akinov san“ je dramski tekst nemačkog autora turskog porekla Akina Emanuela Šipala. Premijeru je imao u pozorištu u Kelnu početkom ove godine, u Beču pre nekoliko dana, za ispraćaj godine. Reditelj je u oba slučaja Štefan Bahman, koji je samo preselio produkciju s jedne na drugu binu, bez ijedne glumačke alteracije. U dva sata brze komedije scenom paradiraju turski sultani sa sultanijama i vezirima.Nemcima je priča o Sulejmanu, Selimu, Muratu i osnivaču dinastije Osmanu bila zabavna i smešna. Austrijancima nije. Hladnoća u ovdašnjim pozorišnim kritikama se ne sakriva. Tehnički je to uspešna predstava, nema sumnje, ali je predložak „dosadan, konfuzan, nepotreban“, uz to i „budalasta igra s orijentalizmima“. Dva puta su osmanlijske vojske opsedale Beč, 1529 i 1683. Dva puta su austrijski carevi jedva odbranili zemlju, ne celu i ne bez presudne pomoći drugih

Izvor: RTS Dalje

Tags: Beč, Pozorište